Імпорт угод

Ця сторінка показує, як перенести ваші угоди в HANSEI. Ви завантажуєте від свого брокера файл із вашими угодами. Потім імпортуєте його в HANSEI. Брокер — це компанія, через яку ви купуєте й продаєте.

Екрани самого HANSEI англійською. Тому тут їхні кнопки й назви теж англійською.

Перед першим імпортом

Зробіть ці кроки один раз, перед першим імпортом. Вони допоможуть вашим угодам потрапити в HANSEI правильно.

Укажіть свій часовий пояс

Спочатку в HANSEI стоїть часовий пояс UTC — світовий стандарт часу. У файлах від брокерів час часто вказано без часового поясу. HANSEI читає такий час у вашому часовому поясі. Тому вкажіть його до імпорту.

1. Унизу меню HANSEI натисніть своє ім'я.
2. Натисніть My Profile (мій профіль).
3. У блоці Profile Information відкрийте Timezone (часовий пояс).
4. Виберіть часовий пояс, у якому вказано час у вашому файлі. Для часу Нью-Йорка виберіть Eastern Time (ET).
5. Натисніть Update Profile (оновити профіль).

Якщо пізніше змінити часовий пояс, угоди, які ви вже імпортували, не виправляться.

Додайте свій рахунок

Тут рахунок — це ваш рахунок у брокера. Додавати його не обов'язково, але це допомагає. Тоді HANSEI тримає угоди кожного рахунку окремо.

1. Угорі меню HANSEI натисніть All Accounts (усі рахунки).
2. Натисніть Manage Accounts (керувати рахунками).
3. Заповніть форму й натисніть Add Account (додати рахунок).

Кожне поле форми пояснено на сторінці Рахунки й гроші.

Ваш брокер указує рахунок у файлі? Тоді імпорт може й сам додати рахунок.

Вимкніть групування угод для файлів із повними угодами

Повна угода (round trip) — це одна завершена угода: купівля й продаж разом. У багатьох файлах кожна повна угода займає один рядок.

Групування угод (Trade grouping) спочатку ввімкнене. Воно об'єднує угоди з тією самою акцією в тому самому напрямку. Обидві лонг (ви спершу купили) або обидві шорт (ви спершу продали). Якщо вони почалися з різницею до 60 хвилин, вони стають однією угодою.

У файлі з повними угодами це зливає угоди, які ви зробили окремо. Тоді ваш щоденник показує менше угод, ніж ви зробили. Тож вимкніть групування перед імпортом такого файлу:

1. Унизу меню HANSEI натисніть своє ім'я, потім Settings (налаштування).
2. Натисніть вкладку Trading.
3. Знайдіть Trade Import Settings. Зніміть позначку Enable Trade Grouping (увімкнути групування угод).
4. Натисніть Update Import Settings (оновити налаштування імпорту).

Ця зміна діє лише на наступні імпорти. Угоди, які вже є у вашому щоденнику, залишаються як є.

Отримайте файл від брокера

Більшість брокерів дають змогу завантажити ваші угоди як файл CSV. CSV — це простий файл-таблиця. Кожен рядок файлу — це один рядок таблиці, а коми ділять його на клітинки.

1. Увійдіть на сайт свого брокера.
2. Знайдіть історію своїх угод. Вона може називатися «історія», «активність» або «угоди» (history, activity, trades).
3. Виберіть потрібні дати й завантажте список як CSV.

Завантажте саме історію угод. У підсумку рахунку чи в списку позицій угод немає.

Auto-Detect (автовизначення) у HANSEI розпізнає файли багатьох брокерів. Ви також можете вибрати свого брокера в списку Broker Format (формат брокера). У ньому є Lightspeed Trader, Charles Schwab, ThinkorSwim, Interactive Brokers, CapTrader, Webull, E*TRADE, Firstrade (Alpha), PaperMoney, TraderVue, TradingView, AvaTrade, Tradovate, Sierra Chart, NinjaTrader, Questrade, TradeStation і Tastytrade.

HANSEI читає файли CSV і TXT, а також файли DATA із Sierra Chart, розміром до 50 МБ. Файли PDF чи Excel він прочитати не може. Маєте файл Excel? Відкрийте його в Excel і збережіть як CSV.

Простий формат файлу

Вашого брокера немає в списку? Тоді створіть простий файл самі, наприклад у програмі для таблиць. Відведіть один рядок на кожну завершену угоду (кожну повну угоду).

Перший рядок містить назви стовпців. Використовуйте саме ці назви:

Угоди й числа тут — приклад.

• Symbol (символ) — коротка назва акції, наприклад AAPL для NASDAQ:AAPL.
• Side (сторона) — long або short. Long означає, що ви спершу купили, а пізніше продали. Short означає, що ви спершу продали, а пізніше викупили назад. Якщо стовпця Side немає, кожен рядок вважається long.
• Quantity (кількість) — скільки акцій ви проторгували.
• Entry Time і Entry Price (час і ціна входу) — коли ви увійшли в угоду і за якою ціною.
• Exit Time і Exit Price (час і ціна виходу) — коли ви вийшли з угоди і за якою ціною.
• Commission (комісія) — плата, яку брокер узяв за угоду.

HANSEI потрібні щонайменше символ, дата й час, ціна та кількість. Інші стовпці роблять ваш щоденник повнішим.

Пишіть дати й час так: 2026-10-01 09:42:00. Це рік, місяць і день, потім години, хвилини й секунди у 24-годинному форматі. HANSEI читає цей час у вашому часовому поясі.

Збережіть файл як CSV. У файлі кожен рядок таблиці — це один рядок тексту, з комами між клітинками:

AAPL,long,50,2026-10-01 09:42:00,226.10,2026-10-01 10:15:00,228.35,1.00

Під час імпорту залиште Auto-Detect (Recommended) або виберіть Generic CSV у Broker Format.

Імпортуйте свої угоди

1. У меню натисніть Import, потім CSV Import. Відкриється сторінка Import Trades.
2. Натисніть Browse files (вибрати файли) і виберіть свій файл. Або перетягніть файл у поле. Його назва з'явиться під полем.
3. У Broker Format залиште Auto-Detect (Recommended).
4. У Trading Account (торговий рахунок) залиште Automatically detect from file або виберіть свій рахунок. Це поле з'являється, лише коли у вас уже є рахунок.
5. У Strategy handling залиште Automatically classify. Тоді HANSEI позначить кожну угоду за тим, як довго ви її тримали.
6. Позначте Import notes and descriptions, лише якщо у вашому файлі є стовпець із нотатками.
7. Подивіться на блок Pre-import check (перевірка перед імпортом). У рядку Format check має бути Recognized (розпізнано).
8. Натисніть кнопку імпорту. На ній написано, скільки угод знайдено, наприклад Import ~24 Trades.

Імпорт займає трохи часу. Потім вікно покаже результат.

Перевірте результат

Коли імпорт завершиться, вікно покаже, що сталося. Import Successful означає, що все вдалося.

• Imported (імпортовано) — угоди, які HANSEI додав до вашого щоденника.
• Duplicates (дублікати) — угоди, які вже є у вашому щоденнику. HANSEI не додає угоду двічі. Та сама акція з тим самим часом початку вважається тією самою угодою.
• Skipped (пропущено) — рядки, які HANSEI не зміг прочитати. Натисніть View skipped row details, щоб побачити, які це рядки і чому.

Може також з'явитися жовтий список Warnings (попередження). Він показує, що HANSEI помітив у вашому файлі.

Натисніть View Trades, щоб побачити угоди з цього імпорту. Або натисніть Close (закрити).

Скасуйте імпорт

Імпортували не той файл або з неправильними налаштуваннями? Можна видалити весь імпорт.

1. У меню натисніть Import, потім CSV Import.
2. Прокрутіть униз до Import History (історія імпорту). Біля кожного імпорту видно назву файлу, дату й час.
3. Натисніть Delete (видалити) біля імпорту.
4. У вікні, що відкриється, ще раз натисніть Delete.

HANSEI видалить цей імпорт і угоди, які він додав. Цю дію не можна скасувати.

Потім виправте файл або налаштування й імпортуйте файл знову.

Якщо щось пішло не так

• No Trades Imported (угоди не імпортовано). HANSEI не знайшов нових угод. Чи є число в Duplicates? Тоді ці угоди вже є у вашому щоденнику. Якщо ні, перевірте, що файл — це історія ваших угод. Звірте назви стовпців із простим форматом файлу.
• Вікно просить зіставити стовпці. Воно називається Match your CSV columns. HANSEI не розпізнав назви ваших стовпців. Для кожного стовпця виберіть, що в ньому. Обов'язково зіставте Symbol, Quantity і Entry Price. Зіставте також стовпець із датою. Потім натисніть Save mapping & import.
• Неправильний час. Ваш часовий пояс не було вказано. Укажіть свій часовий пояс, скасуйте імпорт, а потім імпортуйте знову.
• Окремі угоди стали однією. Групування угод було ввімкнене. Вимкніть його, скасуйте імпорт, а потім імпортуйте знову.
• Ваш файл від іншого брокера. Виберіть цього брокера в Broker Format й імпортуйте знову. Якщо вікно показує Broker Format Mismatch, натисніть кнопку, назва якої закінчується на (Recommended).
• Досі не виходить? Прочитайте розділ Допомога та запитання або зверніться до підтримки в GENKAN.